听钟鸣
历历听钟鸣，当知在帝城。
西树隐落月，东窗见晓星。
雾露朏朏未分明，乌啼哑哑已流声。
惊客思，动客情，客思郁纵横。
翩翩孤雁何所栖，依依别鹤半夜啼。
今岁行已暮，雨雪向凄凄。
飞蓬旦夕起，杨柳尚翻低。
气郁结，涕滂沱。
愁思无所托，强作听钟歌。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 历历：清楚分明的样子。
- 朏朏（fěi fěi）：这里形容天色微明的样子。
- 哑哑（yā yā）：拟声词，形容乌鸦的叫声。
翻译
清楚分明地听着钟声响起，应当知道是在京城。西边的树木遮蔽着落下的月亮，东边的窗户能看见拂晓的星星。雾气露水微微亮还不分明，乌鸦啼叫哑哑声已传出。惊起了客居之人的思绪，触动了客居之人的情怀，客居的思绪郁闷交织。翩翩的孤雁将要在哪里栖息，依依的别鹤在半夜鸣叫。今年时光已快到尽头，雨雪变得凄凄冷冷。飞蓬在早晚就会飞起，杨柳尚且还在翻舞低落。气息郁结，泪水滂沱。愁思没有寄托之处，勉强写作这听钟之歌。
赏析
这首诗以听钟鸣为切入点，营造出一种寂静而又略带忧伤的氛围。诗中通过对帝城中的种种景象，如钟鸣、落月、晓星、雾露、乌啼等的描写，细腻地展现了客居之人的内心感受。“历历听钟鸣”引出全诗，接着描绘自然景象，烘托氛围。“惊客思，动客情”直接点明客居之人的愁绪。“孤雁”“别鹤”等形象的引入，增添了孤独和凄凉之感。后面描述时光流逝、天气变化，进一步强化了这种情绪。最后表达出愁思无法排遣而强作歌的无奈。整首诗意境深沉，情感真挚，通过丰富的意象深刻地反映了客居在外者的复杂心境。
