离思赋
建安十六年，大军西讨马超，太子留监国，植时从焉。意有忆恋，遂作《离思赋》云：
在肇秋之嘉月，将耀师而西旗。余抱疾以宾从，扶衡轸而不怡。虑征期之方至，伤无阶以告辞。念嗣君之光惠，庶没命而不疑。欲毕力于旌麾，将何心而远之！愿我君之自爱，为皇朝而宝己。水重深而鱼悦，林修茂而鸟喜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 肇秋：秋季的开始，即农历七月。“肇”（zhào）。
- 嘉月：美好的月份。
- 衡轸（zhěn）：辕前横木和车后横木。
- 宾从：宾客和随从。
- 嗣君：继位的君主。
翻译
在建安十六年，大军向西征讨马超，太子留下来监管国事，我那时跟从着。心中有着回忆眷恋，于是作了《离思赋》说：在初秋的美好月份，将要率领军队向西举起军旗。我带着病作为宾客随从，手扶着车的横木心里却不愉悦。担心出征的日期将要到来，忧伤没有机会去告辞。想到继位君主的恩宠光辉，希望献出生命也不会迟疑。想要在军旗之下全力效力，又怎么会有心思远离呢！希望我的君主自我珍惜，为了朝廷而保重自己。水很幽深鱼儿就高兴，树林修长茂密鸟儿就欢喜。
赏析
这首赋主要表达了曹植在特定背景下复杂的心情。开篇交代了创作的背景是大军西征。他因抱疾从行而心怀忧虑，既担心出征之事，又为不能及时告辞而伤怀，同时又表现出对君主的忠诚与献身之志。最后则表达了对君主的期望和祝福，以及对美好环境的一种憧憬。文辞简洁，情感真挚，体现了曹植彼时的心境和对家国的关怀。
