灯赋
淮南王，信自华，命婇女，饵丹砂，学凤音。紫霞没，白日沉，挂明灯，散玄阴。顾谓小山儒士，斯可赋乎？于是泛瑟而言曰：若大王之灯者，铜华金擎，错质镂形；碧为云气，玉为仙灵；双流百枝，艳帐充庭。照锦地之文席，映绣柱之鸣筝；恣灵修之浩荡，心何疑而永平。兹侯服之誇诞，而处士所莫营。若庶人灯者，非银非珠，无藻无缛；心不贵丽，器穷于朴。是以露冷帷幔，风结罗纨；萤已引桂，蛾欲辞兰。秋夜如岁，秋情若丝；怨此怀抱，伤此秋期，必然打坐叹，欲说忘辞。至夫霜封园橘，冰裂池荪；云雪无际，河海方昏。冬膏既凝，冬箭未度；ぉ连冬心，寂历冬暮。亦复朱灯空明，但为君故。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 婇女：（cǎi nǚ）宫女。
- 饵丹砂：吃丹药。
- 玄阴：阴暗。
- 铜华：指有铜锈的光华。
- 金擎：金属的灯架。
翻译
淮南王，确实很华美，命令宫女，吞食丹药，学习凤凰的声音。紫色霞光消失，白日下沉，挂上明灯，驱散阴暗。回头对小山儒士说，这可以作赋吗？于是弹瑟而说：像大王的灯，铜锈的光华和金属的灯架，交错质地雕琢形状；有碧色如同云气，有玉形成仙灵；像双流的百余枝条，艳丽的帐幔充满庭院。照亮有锦纹的坐席，映照着有绣柱的鸣筝；放纵神灵般的广大，内心为何疑惑而长久安定。这是诸侯服饰的夸张虚诞，而隐士所不会谋求的。像平民的灯，不是银不是珠，没有文采没有繁缛；内心不看重华丽，器具也缺乏质朴。因此露水使帷幔冰冷，风使罗纨纠结；萤火虫已牵引桂花，飞蛾想要辞别兰花。秋夜如同岁月，秋情好似丝线；埋怨这样的怀抱，感伤这样的秋时，必然是静静坐着叹息，想要诉说却忘了言辞。至于寒霜封住园中的橘子，冰使池中的荪草裂开；云雪无边无际，河海正在昏暗。冬天的油脂已经凝结，冬天的时光还未过去；忧愁连接着冬天的心，寂寞经历着冬天的日暮。也还是那红色的灯徒然明亮，只因为您的缘故。
赏析
这首《灯赋》通过描绘不同身份的人所拥有的灯的不同，展现了奢华与质朴的对比。淮南王的灯华丽无比，散发着炫目的光彩。而庶人灯则朴实无华，反映出平民的简单生活。诗中还通过对秋夜、冬景等的描写，营造出不同的氛围，增添了一份凄凉之感。同时，诗中运用丰富的词汇和优美的句式，生动地刻画出各种景象和情感，具有较高的艺术价值。
