见柿树有感

宋 · 张九成

兹山余初来，掩冉柿叶青。
相去未三月，柿花亦已零。
及兹寻去路，累累满空庭。
人生岂无情，眷眷不忍行。
严霜八九月，百草不复荣。
唯君粲丹实，独挂秋空明。
寄语看园翁，勿使堕秋风。
愿比樱桃春，置之大明宫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 掩冉：亦作“掩苒”，形容柔弱的样子。
• 眷眷：依恋反顾的样子。
• 粲（càn）：鲜明。

翻译

我最初来到这座山时，柿子树的叶子柔弱青翠。相距还不到三个月，柿子花也已经凋零了。等到现在寻找回去的路，看到满庭院都是累累的果实。人生怎能没有情感呢，我留恋不舍得离去。在八九月严霜来临的时候，百草都不再繁茂。只有那柿子鲜明的红色果实，独自悬挂在秋天的空中明亮耀眼。传话给看守园子的老翁，不要让果实坠落在秋风中。希望它能像春天的樱桃一样，被放置在大明宫中。

赏析

这首诗围绕着柿子树展开，通过对柿子树不同阶段的描写，如初始的柿叶青青，到后来柿花凋零、果实累累，生动地展现了柿子树的变化过程。作者面对此景产生了丰富的情感，既表达了对柿子树的怜爱与不舍，又突出了在严霜之下柿子果实的独特与明艳。最后通过寄语园翁，表达了希望柿子能被珍视的愿望，同时以樱桃作比，增添了一种美好的期望。整首诗语言质朴自然，情感真挚，对柿子树的描写细致入微，为读者呈现出一幅饱含深情的画面。