登白云亭
出门见南山，喜逐松径行。
穷高欲极远，始到白云亭。
长山绕井邑，登望宜新晴。
州渚曲湘水，萦回随郡城。
九疑千万峰，嵺嵺天外青。
烟云无远近，皆傍林岭生。
俯视松竹间，石水何幽清。
涵映满轩户，娟娟如镜明。
何人病惛浓，积醉且未醒。
与我一登临，为君安性情。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 穷高：攀登至高处。
- 井邑：城镇。（“邑”读音：yì）
- 州渚：水中陆地。（“渚”读音：zhǔ）
- 嵺嵺（liáo liáo）：山高峻的样子。
- 惛浓：神志不清，迷迷糊糊。（“惛”读音：hūn）
翻译
出门就看见南山，我高兴地顺着松林间的小路前行。想要攀登到极高极远处，才到达了白云亭。长长的山峦环绕着城镇，在新晴的天气里登高远望最为适宜。水中陆地和曲折的湘水，围绕着郡城回旋流淌。九疑山有千万座山峰，高峻地耸立在天外，呈现出青翠的颜色。烟云不分远近，都依傍着山林岭峰生成。从高处俯瞰松竹之间，石头间的流水是多么的幽静清澈。亭中满是水光映照，明亮如镜，美好而清丽。什么人病得昏沉糊涂，长久醉酒且尚未醒来呢？和我一起登上这高处吧，为你安定心神、陶冶性情。
赏析
这首诗以登白云亭为线索，描绘了周围的山水景色。诗人从出门见南山写起，表达了对自然的喜爱和对登高远望的向往。诗中描写了山峦环绕的城镇、曲折的湘水、高耸的九疑山以及山间的烟云、松竹、石水等，构成了一幅壮美而清幽的山水画卷，展现了大自然的魅力。同时，诗的结尾提到希望通过登高来安定性情，体现了诗人对心灵宁静的追求。整首诗意境优美，语言简洁明快，给人以清新自然之感。
