虎丘
东客从来过虎丘，橘花渡口维扁舟。
阖闾宫殿不可见，但对古塔寒飕飗。
忆昔夫差全胜日，水犀十万横吴钩。
楚山既掘荆人冢，越岭仍将句践囚。
岂谓西施能破国，谁知麋鹿上台游。
唯有吴王在时月，夜深闲照剑池头。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 东客：诗人自指，从东方而来的客人。
- 维：系，拴。扁（piān）舟：小船。
- 阖闾（hé lǘ）：春秋时期吴国君主，曾在虎丘一带建造宫殿。
- 飕飗（sōu liú）：形容风雨声，这里指风吹古塔发出的声音，渲染一种清冷的氛围 。
- 水犀：指披水犀甲的兵士。
- 横吴钩：吴钩是一种武器，横吴钩表示陈列、手持武器，形容兵力强盛。
- 楚山既掘荆人冢：荆人即楚人，阖闾曾派伍子胥等人伐楚，挖掘楚国先王陵墓。
- 越岭仍将句（gōu）践囚：句践即越王勾践。夫差曾战胜越国，将勾践囚禁。
- 句践（gōu jiàn）：同“勾践”。越国君主。
- 岂谓：怎么说。
- 麋鹿上台游：典故，伍子胥曾谏言夫差要警惕亡国，说亡国后将会“麋鹿游于姑苏之台”，这里指吴国灭亡的结局。
- 剑池：虎丘的名胜之一，传说阖闾墓在此，有剑藏于其中。
翻译
从东方来的我曾到过虎丘这个地方，在橘花飘香的渡口系上我的小船。阖闾曾经的宏伟宫殿如今已难以寻觅踪影，眼前只有古老的佛塔，在寒风中发出飕飕的声响。回想起往昔夫差国力强盛至极的时候，披挂水犀甲的十万兵士手持锋利的吴钩。吴国大兵不仅掘开了楚国先王的坟墓，还越过山岭把越王勾践囚禁起来。怎么能说仅仅是西施就致使吴国破亡呢，又有谁能想到最终会出现麋鹿在姑苏台上悠然漫步的凄凉景象。只有当年吴王在世时就存在的那轮明月，在夜深人静之时，闲适地照耀着剑池的上头。
赏析
这首诗是一首怀古诗，诗人通过描写游览虎丘的所见所感，回顾了吴国的兴衰历史，抒发了对历史变迁的感慨。开篇点明游览地点和方式，“橘花渡口维扁舟”营造出一种悠然宁静又带有些许雅趣的氛围。接着“阖闾宫殿不可见，但对古塔寒飕飗” ，通过今昔对比，昔日繁华的阖闾宫殿消失不见，只留下古塔在寒风中孤寂矗立，为全诗定下了一种沧桑、悲凉的基调。中间叙述吴国往日的强盛，“水犀十万横吴钩”展现出吴军的强大阵容；“楚山既掘荆人冢，越岭仍将句践囚”则进一步描述了吴国在夫差统治下对外的军事胜利。但随后陡然一转，“岂谓西施能破国，谁知麋鹿上台游”巧妙地对吴国灭亡的原因进行思考，否定了单纯将亡国归咎于西施的观点，又化用典故突出了世事无常、盛极必衰的历史规律。最后“唯有吴王在时月，夜深闲照剑池头”，以景结情，明月依旧，可人事已非，历史的更迭在明月无言的照耀下显得尤为深沉，给人留下悠长的回味和深沉的思考，韵味悠长，情感真挚且富有深度。
