初冬

宋 · 陆游

志士逢秋已自伤，老人况复惜年光。
正看溪碓舂粳滑，又见山坡下麦忙。
桐落井床多槁叶，菊残衫袂尚馀香。
读书有课真当勉，剩贮明膏伴夜长。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 溪碓（duì）：指水碓，利用水力舂米的工具。
• 粳（jīng）：稻的一种，米粒宽而厚，近圆形，米质黏性强，胀性小。

翻译

有志向的人每逢秋天就已经自己感伤，老年人何况又痛惜时光。 正看到溪中的水碓舂着光滑的粳米，又看到山坡上在忙着种麦。 桐树叶子落在石井栏上有很多枯干的叶子，菊花凋零了衣衫的袖子还留有残余的香气。 读书有规定的课业真应当勤勉，剩下储备的灯油来陪伴夜晚的漫长。

赏析

这首诗描绘了初冬时节的景象和诗人的感慨。开头表达了志士逢秋易伤和老人对时光的珍惜之情。中间描写了乡村生活的场景，如水碓舂米和种麦的忙碌景象，以及自然之景如桐叶飘落和菊残留香。结尾则强调了读书要勤勉，以及夜长需灯油相伴。整首诗既有对时光流逝和人生的思考，又有对生活细节和自然景象的呈现，体现了诗人细腻的观察力和对生活的独特感悟。