(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瀼(ráng)西:水名,在今重庆市奉节县境内。指夔州(今奉节)瀼水西岸地。
- 舆(yú):车中装载东西的部分,后泛指车。
翻译
醉酒后双眼朦胧,感觉世间万事皆空,今年在瀼西瀼东痛快饮酒。偶然呼唤快马去迎接那新出的月亮,而后登上轻便的车驾去抵御夜晚的凉风。行走了八千里路常常作为他乡之客,男子汉到了五十岁也不能称作老翁。杂乱的山峦有缺口的地方如同横卧的线条,遥指着那座在翠绿雾霭中的孤城。
赏析
这首诗是陆游醉酒归家途中所作,整首诗透露出一种豁达洒脱的情感。首联写诗人醉酒后对世事的超脱之感以及尽情饮酒的情景。颔联描绘了诗人骑马迎新月、乘车御晚风的快意场景,体现出他的豪放不羁。颈联则表达了诗人常年漂泊的羁旅之愁,同时也展现出他不服老的精神气概。尾联以景作结,将乱山缺口比作横线,孤城在翠霭中若隐若现,画面感极强,给人以美的享受。整首诗意境开阔,情感丰富,既有对生活的感慨,又有对自然景色的描绘,充分展示了陆游的诗歌才华和人生态度。