（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岁晚：年末，一年将尽的时候。
- 城隅（yú）：城墙角上作为屏障的女墙，此处指城边。
- 偷闲：挤出空闲的时间。
- 聊：姑且。
- 荆扉（jīng fēi）：柴门，用荆条编织的门，常指贫寒人家的门。
- 征蓬：飘飞的蓬草，常用来比喻漂泊的游子或远行之人。这里用来形容深秋时随处飘飞的蓬草。
- 多稼：指丰收的庄稼。
- 连云：与云相连，形容庄稼长势茂盛，面积广阔，仿佛和云彩相接。
- 雁鹜（wù）：大雁和野鸭。
- 结茅：指建造简陋的房屋，也就是盖房子。
- 浣花道：在四川成都西郊，杜甫曾在此居住，后人即称此地为浣花里、浣花溪。这里用来代指自己向往的归隐之地。
- 华表：古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。
- 老令威：据《搜神后记》记载，丁令威本是辽东人，学道于灵虚山，后化鹤归辽，落在城门华表柱上，有少年欲射之，鹤乃飞鸣作人言：“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。”
翻译
年末时分，城边的车马变得稀少，我暂且挤出点空闲时间，回来关上家门享受这份闲适。 野外到处飘飞着蓬草，在风霜中饱受凄苦；那丰收的庄稼连绵不断，与云相连，此时的大雁和野鸭都长得很肥美。 我胸怀报国之心，空有自信却无法实现；想要盖间茅屋归隐，却没有一块地方能让我安身。 在这浣花道上，又有谁能认识我呢？我就如同那在华表上伫立千年的丁令威，孤独又落寞。
赏析
这首诗是陆游晚年之作，诗中流露出诗人复杂而深沉的情感。首联描绘出岁末城边的冷清景象，“车马稀”渲染出一种萧索氛围，“偷闲”“掩荆扉”则表现出诗人暂时从繁杂世事中抽身的轻松。颔联通过“征蓬满野风霜苦”与“多稼连云雁鹜肥”的鲜明对比，前者描绘出环境的恶劣艰辛，后者展现出丰收的美好热闹，既暗示了百姓生活的艰辛和自然的严酷，也透露出一丝对生机与希望的欣慰。颈联直接抒发诗人壮志难酬的悲愤，“报国有心空自信”凸显出诗人报国无门、理想落空的无奈与惆怅；“结茅无地竟安归”则道出想要归隐却无立足之地的困窘。尾联以“浣花道上”“华表千年老令威”用典，表达自己如同丁令威般孤独、被世人遗忘的寂寥心境，增添了人生的沧桑之感。整首诗将写景、抒情与用典巧妙融合，反映了陆游晚年的生活状况和内心世界，体现出诗人对人生、国家命运的深沉思考，情感真挚动人，具有很高的艺术感染力。
