注释
连空春雪明如洗:一作「春空晴碧来飞雪」。
夜:一作「卧」。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 广平公:宋哲宗时封的一个公爵称号。
- 踈踈:同“疏疏”,稀疏的样子。
翻译
空中连续不断的春雪明净得如同清洗过一般,忽然就想起江水清澈能看见水底沙石的时候。躺着听那雪落下时稀疏又密集的声音,早晨来看那雪下得整整齐齐又纷纷斜斜。风回旋着一起作出婆娑起舞的姿态,上天巧妙地能在顷刻之间开出花来。就算是尽情地寒冷到了骨子里,也不妨碍桃树李树在这年华里绽放。
赏析
这首诗描写雪景生动形象且富有意趣。首联将春雪与江水对比,突出雪的明净。颔联通过听觉和视觉来写雪,“疏疏”“密密”表现雪落下声音的变化,“整整”“斜斜”展现出雪不同的形态。颈联则赋予风和雪以人的动作,将雪花随风起舞写得极为生动。尾联蕴含一种积极的态度,尽管寒冷刺骨,但桃李依旧会迎来自己的美好时光。整首诗清新自然,在描写雪景的同时,也透露出诗人对自然和生命的独特感悟。