插秧歌

宋 · 杨万里

田夫抛秧田妇接，小儿拔秧大儿插。
笠是兜鍪蓑是甲，雨从头上湿到胛。
唤渠朝餐歇半霎，低头折腰只不答。
秧根未牢莳未匝，照管鹅儿与雏鸭。

名句

• 田夫抛秧田妇接，小儿拔秧大儿插。
• 秧根未牢莳未匝，照管鹅儿与雏鸭。
• 唤渠朝餐歇半霎，低头折腰只不答。
• 笠是兜鍪蓑是甲，雨从头上湿到胛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兜鍪（dōu móu）：古代打仗时戴的头盔。
• 胛（jiǎ）：肩胛。
• 渠：他。
• 莳（shì）：移栽植物。这里指插秧。
• 匝（zā）：满。

翻译

农夫抛起秧苗，农妇接住秧苗，小儿子拔起秧苗，大儿子把秧苗插下。斗笠当做头盔，蓑衣当做铠甲，雨水从头上流下来一直湿到肩胛。呼唤他过来吃早饭休息一小会儿，他却只是低头弯腰不回答。稻秧的根还没扎稳，插秧也还没有插满，要照看好鹅儿和雏鸭，别让它们来捣乱。

赏析

这首诗生动地描绘了江南农户全家总动员插秧的情景。前两句描写了一家四口分工协作插秧的忙碌画面，生动活泼。接着用“笠是兜鍪蓑是甲”的比喻，写出了雨中劳作的辛苦仿佛如临战场。后几句则通过对农夫对呼唤不理睬，强调了农忙的紧张和不间歇。全诗语言通俗，节奏明快，如一幅鲜活的农耕图，表现了农民的勤劳和农事的艰辛，充满了浓郁的生活气息。