再次韵寄子由

想见苏耽携手仙,青山桑柘冒寒烟。 骐驎堕地思千里,虎豹憎人上九天。 风雨极知鸡自晓,雪霜宁与菌争年。 何时确论倾樽酒,医得儒生自圣颠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 再次韵:依照他人诗词的韵脚再次和诗。
  • 苏耽:传说中的仙人。郴州苏仙岭有苏耽成仙的传说。苏耽(sū dān)
  • 桑柘(zhè) :桑木与柘木。在诗中代指田园。
  • 骐驎(qí lín) :即麒麟,一种瑞兽。这里用以比喻有才能抱负的人。
  • 憎人:忌恨他人。
  • 确论:正确恰当的言论。
  • 自圣颠:自认为高明到了癫狂的地步。这里批评一些儒生自命不凡、固执己见。

翻译

可以想象好似与苏耽一起携手同行的仙人生活场景,青山之间桑柘树在寒冷的烟雾中若隐若现。那麒麟刚生下来就心怀驰骋千里的志向,而虎豹忌恨贤能之人而向往九天。我深知风雨再大鸡依然会按时报晓,雪霜的高洁怎会与菌类去争长短。什么时候能与你摆开酒席坦诚地倾谈,治疗那些自命不凡的儒生的癫狂病呢 。

赏析

这首诗蕴含着丰富的情感与深刻的寓意。诗歌开篇描绘出一幅仙人般悠然的画面,营造出宁静且带着神秘色彩的意境,由此引出对人生态度和志向的思考。以“骐驎堕地思千里”抒发对于自身远大理想的追求;用“虎豹憎人上九天”隐晦地表达了社会上一些恶势力对贤能者的嫉妒与排挤。“风雨极知鸡自晓,雪霜宁与菌争年”用对比手法鲜明地体现出坚定的信念与高尚的品质,不会受外界恶劣环境的影响。最后两句回归到与苏辙的情谊上,希望能有机会与子由把酒倾谈,一起批判那些自命不凡的儒生。整首诗既有对人生理想的抒发,又有对现实中恶意的批判,同时充满对友人的真挚情感,情感真挚深沉,语句富有哲理 。

黄庭坚

黄庭坚

黄庭坚,字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。 ► 2400篇诗文