（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 不理鬓：没有心思梳理鬓发。
- 攒眉：蹙（cù）眉，皱眉，表示忧愁的样子 。
- 蛱蝶：蝴蝶的一种。
- 寒蛩：深秋的蟋蟀。这里“寒蛩褥”意思是带有秋寒气息的褥子。
- 翡翠帷：绣有翡翠鸟图案的帷幕，“帷”指帷幕。
- 飞鳞：指代鱼，古有鱼雁传书之说，这里说飞鳞难托意，是说难以借助鱼来传递心意。
- 驶翼：飞速飞翔的鸟，“驶”表示快速，“翼”指鸟的翅膀，引申为鸟，“驶翼不衔辞”意思是鸟也不能带去话语。
翻译
忧愁袭来，根本无心去打理鬓发；春天到来，却更让人愁苦得眉头紧皱。悲伤地看着那蝴蝶舞动如粉的双翅，哭泣着凝望那细长的蜘蛛丝。月光映照在带着秋寒气息的褥子上，微风吹动着绣有翡翠图案的帷幕。难以借助鱼儿来传递我的心意，飞鸟也无法帮我带去思念的话语 。
赏析
这首《春闺有怨诗》细腻地刻画了一位独居闺中的女子，春至之时反而愁绪满怀的心境。开篇“愁来不理鬓，春至更攒眉”直接点明女子的愁绪，无心梳妆又因春天到来更添烦忧，生动描绘出她忧愁的状态。 中间两联“悲看蛱蝶粉，泣望蜘蛛丝。月映寒蛩褥，风吹翡翠帷”通过对蝶粉、蛛丝、月、寒蛩褥、翡翠帷等细微而又富有代表性的景象描写，营造出清冷寂寞的氛围，衬托出女子内心的悲伤孤独 。末联“飞鳞难托意，驶翼不衔辞”写出她想传达自己的心思与情感，却苦无途径，进一步深化了她的哀怨之情。整首诗文字质朴却情感深沉，诗人通过巧妙选取各种意象，将女性独居的哀怨和寂寞描绘得入木三分 。
