应王中丞思远咏月诗

南北朝 · 沈约

月华临静夜，夜静灭氛埃。
方晖竟户入，圆影隙中来。
高楼切思妇，西园游上才。
网轩映珠缀，应门照绿苔。
洞房殊未晓，清光信悠哉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 氛埃：尘埃，可泛指尘世。
• 方晖：方形的光辉。
• 圆影：指月亮的影子。

翻译

月亮的光华照临这安静的夜晚，夜晚安静使得尘世的尘埃都消散了。方形的光辉竞相照进窗户，圆形的月影从缝隙中透进来。高高的楼上深切思念着丈夫的妇人，西园中有出游的有才之士。带网格的窗户映照着珍珠般的光亮，对着门的地方照着绿色的青苔。深邃的内室一直到天都还没亮，清冷的月光确实悠然自在啊。

赏析

这首诗描绘了月夜的静谧和优美。月光洒下，营造出一种宁静而神秘的氛围，让尘世的纷扰都仿佛远去。诗中通过对月光进入窗户、映照不同场景的描写，如高楼的思妇、西园的才子等，增添了画面感和故事性。“网轩映珠缀，应门照绿苔”这两句通过细腻的笔触，展现了月光下特定场景的美妙。最后一句则突出了月光的悠然与长久。整首诗语言简洁，意境典雅，生动地表现出对月夜的喜爱和赞美之情。