(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杨无咎:“咎”读作 jiù,人名。
- 冰轮:指明月。
- 尘寰:尘世、人世间。寰,huán。
- 扑漉:形容鸟拍翅的声音。
- 文禽:羽毛有文采的鸟,这里指鸳鸯一类的鸟。
翻译
万里没有云彩,秋天的景色宁静。天空和水面上下交相辉映。静静地坐着面对明月,内心和眼睛都晶莹透亮,自己仿佛不在尘世之中。有羽毛美丽的鸟扑打着翅膀飞个不停。勾引着离别的人,格外增添了归家的兴致。来来往往悠悠地反复回忆,夜深人静时人都散去了花影在移动。
赏析
这首词描绘了一幅静谧而美好的秋景图。开篇通过“万里无云”展现出开阔清朗的天空,与水光交相辉映,营造出宁静而澄澈的氛围。面对明月,词人感觉到超凡脱俗,仿佛远离尘世的喧嚣。扑飞的文禽勾起离人归乡之情。词的最后,夜阑人散与花影移动的景象,更增添了一种空灵的美感,透露出一种淡淡的惆怅与眷恋。整体意境优美,秋景宁静中蕴含着词人细腻的情感。