（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 九年面壁：指僧人修行九年，常形容长时间的闭门苦修。
- 空相：佛教术语，指佛菩萨的法相，也指虚幻不实的表象。
- 持锡归来：锡杖是僧人的象征，这里指还俗回归。
- 悔晤卿：晤，相见；卿，古代对对方的尊称，此处可能指情人或知己。
- 负人：辜负他人，这里可能指对某人的感情承诺未能履行。
- 乐中筝：比喻生活中的人或事，如同琴瑟和鸣中的筝，用于欢乐的场合。
翻译
经过九年的苦修，我已成为空洞的形象，拿着锡杖从修行地回来，心中却对你深深后悔。我本来对不起你，现在一切已经无法挽回，就让别人去享受生活，就像那音乐中的筝，随波逐流吧。
赏析
这首诗是苏曼殊对自己人生选择的反思。他以僧人的身份经历了长时间的苦修，但内心深处对某人的感情未能放下，甚至因未能与她共度人生而感到懊悔。诗人运用了佛教的元素，如“面壁”、“空相”，表达了内心的空虚与失落。通过“持锡归来悔晤卿”一句，我们感受到他的矛盾与无奈，以及对世俗欢乐的羡慕。整体上，这首诗情感深沉，富有哲理，展现了诗人复杂而矛盾的人生观。
