序
黄庭坚《藏镪帖》（又名《致明叔同年尺牍》），纸本行书，28.5×20.5cm，台北故宫博物院藏。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 藏镪（qiǎng）：指收藏的钱财。“镪”，古时指成串的钱。
- 见贷：承蒙借款。
- 领：这里指接受。
- 琐屑：琐碎的事情。
- 奉烦：烦劳，打扰。
- 东玉：人名。
- 惠：表示对方的行为对自己是一种恩惠，此处可理解为好、有益。
- 《宝藏论》：一部著作的名称。
- 黏缀（zhuì）：粘贴连接。
- 鸦青纸：一种深蓝色的纸。
- 庄严：此处指装饰、修整，使其更加美观。
- 顿首：古代的一种礼节，常用于书信的开头或结尾，表示恭敬。
翻译
您借给我的钱，我已经收到了，非常惭愧。因琐碎之事烦扰您，允许我同东玉前去拜访，这太好了。现送上一册《宝藏论》，您试着读一遍怎么样？我还特意用一张鸦青纸粘贴装饰，使其更为美观，希望您能喜欢。黄庭坚向您叩头致意。写给明叔同年家。
赏析
这封短信虽简短，却表达了黄庭坚的感激之情和对对方的尊重。信中提到借款已收，对麻烦对方表示歉意，还提到送《宝藏论》一册并对其进行了装饰，体现出作者的用心。整体语言简洁明了，情感真挚，展示了文人之间的交往礼仪和情感交流。
