和罗巨济山居十咏

宋 · 杨万里

园花皆手植，梅蕊独禁寒。
色与香无价，飞和雪作团。
数枝横翠竹，一夜绕朱栏。
不惜吟边苦，收将句里看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• ****和（hè）： 依照别人诗词的题材、体裁或韵脚来写作诗词，作为回应。
• 罗巨济： 杨万里的友人，具体生平事迹不详。
• 禁寒： 耐寒。“禁”在这里有承受、忍耐的意思 。
• 朱栏： 红色的栏杆，表示华丽的栏杆。
• 吟边苦： 在吟诗创作过程中付出的辛苦。吟，吟诗；边，这里表示在某个行为或状态之中；苦，辛苦、艰难。

翻译

园中的花儿都是亲手栽种的，而梅花的花蕊唯独能够承受寒冷。梅花的颜色和香气都是珍贵得无法用价值衡量的，它的花瓣飞舞起来和雪花汇聚成一团。几枝梅花横斜在翠绿的竹子旁，整个夜晚围绕着那红色的栏杆静静绽放。（我）不在乎吟诗过程中的辛苦艰难，只希望把这美景收录在诗句之中好好欣赏。

赏析

这首诗描绘出一幅充满趣味与美感的山居园景图。诗的开篇点明园花乃亲手所植，自然而亲切。着重突出梅花“独禁寒”，不仅体现出梅花耐寒的特性，也赋予其坚韧的品格象征。 “色与香无价，飞和雪作团”，从视觉和嗅觉两个角度描绘梅花，强调其色香的珍贵，花瓣与雪花共舞的画面更是展现出一种飘逸、奇幻之美。“数枝横翠竹，一夜绕朱栏”营造出一种清幽、雅致的意境，梅花与翠竹相互映衬，静中有动，动静结合。诗人不惜吟诗的辛苦，只为将这美妙的景色化作诗句永久留存，表现出诗人对山居生活中美好事物的热爱与珍惜之情，也让读者在字里行间感受到他细腻的情感和独特的审美情趣 。