丙戌上元后和昌英叔李花

宋 · 杨万里

春暖何缘雪压山，香来初认李花繁。
露酣月蕊苍茫外，梅与山矾伯仲间。
剩雨残风底无赖，明朝后日不堪看。
泥深小忍春游脚，犹遣青童去一攀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丙戌：宋孝宗淳熙十三年（公元 1186 年）。
• 上元：正月十五元宵节。
• 何缘：为什么，怎么。
• 露酣（hān）：被露水充分滋润。 酣：指饮酒尽兴，这里形容李花被露水滋润得很充分。
• 月蕊：月光下的花蕊，指李花。
• 苍茫：空阔辽远、没有边际的样子。
• 山矾（fán）：花名，常绿灌木。春开白花，极香。
• 伯仲间：意思是不相上下。 伯仲：兄弟排行的次第，伯是老大，仲是老二；间：中间。
• 剩雨残风：指风雨将尽。
• 无赖：无奈，这里指风雨的无情。
• 不堪看：不忍心看，意思是李花被风雨摧残后景象惨不忍睹。
• 泥深：道路泥泞深厚。
• 小忍：暂且忍耐。
• 青童：少年。

翻译

暖和的春日里怎么会有白雪压在山上呢，原来是香气传来才一开始认出是李花繁盛的景象。李花在露水的充分滋润与月光的映照下，开在那无边无际的地方，李花的神韵在梅花和山矾花之间，不相上下。那即将停歇的风雨实在无情，明日后天李花恐怕就不忍心看了。道路泥泞深厚只能暂且忍耐一下春游的脚步，不过还是打发少年去攀折一枝观赏。

赏析

这首诗描写李花，展现出独特的艺术魅力。开篇以疑问“春暖何缘雪压山”引发好奇，自然引出原来是繁茂李花，生动有趣。“露酣月蕊苍茫外，梅与山矾伯仲间”，细腻描绘出李花在露与月交织下的美妙姿态，且通过与梅花、山矾花对比，突出李花的神韵风采，表现诗人对李花的欣赏。后半部分笔锋一转，写风雨无情，担心李花被摧残，透露出惜花之情 。而“泥深小忍春游脚，犹遣青童去一攀”，体现出诗人即便无法亲自前往，仍渴望欣赏李花，让人感受到他对李花的喜爱已至执着。整首诗围绕李花展开，情感细腻变化，语言清新自然，为读者展现出一幅由李花构成的春日图画，不仅描绘出花的美丽，更融入了诗人内心丰富的情感与生活趣味 。