（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 秭归（zǐ guī）：地名，在今湖北。
- 郡圃：指州郡的园圃。
- 萧骚：形容风吹花草树木的声音，也有稀疏之意 。 这里有清幽、寂静之意。
- 畦（qí）：田园中分成的小区，田地的分区。
- 翻似：反而好像。
- 隐沦：隐士，隐居不仕的人。
- 栖（qī）：居住。
- 巴山：这里泛指三峡一带的山。
- 四合：四面合拢。
- 杜宇：传说中的古蜀国国王，死后化为杜鹃鸟，啼声凄切。这里指杜鹃鸟。
翻译
在秭归，郡圃中花草竹木在微风中轻轻摇曳，发出阵阵声响，那小小的菜畦尽显清幽宁静。身处这官府居住之地，反倒好似隐士在此栖息。四面的巴山将此地合围着，秋日的阳光满满地洒下。杜鹃鸟和黄鹂一唱一和，相对啼鸣。
赏析
这首诗描绘了秭归郡圃的独特景象，充满了清幽闲适的氛围。开篇“花竹萧骚小圃畦”，通过对郡圃中花竹、小畦的描写，营造出一种宁静、稀疏的意境，展现出园圃的清幽雅致。“官居翻似隐沦栖”一句，巧妙地将官居与隐士的生活进行对比，抒发诗人虽身处官场却仿佛隐居一般的心境，体现出一种超脱尘世之感。“巴山四合秋阳满”，描绘出周围山峦环抱、秋阳普照的壮丽画面，给人一种开阔且明媚的感觉。最后“杜宇黄鹂相对啼”，以杜鹃和黄鹂的啼鸣声增添生机，在这宁静的环境中，鸟啼声更显动听，以动衬静，进一步强化了郡圃的清幽之美，让整首诗洋溢着悠然惬意的诗意，也暗藏着诗人寄情山水、享受自然的心境 。
