鼠败书
云归雨亦止，鸦起窗既白。
秋宵未为永，不寐如岁隔。
平明亟下榻，亦未暇冠帻。
检校案上书，狼籍鼠啮迹。
食箪与果笾，攘取初不责。
侈然敢四出，乃至暴方册。
坐令汉箧亡，不减秦火厄。
向能畜一猫，狡穴讵弗获。
缄縢又荡然，追咎亦何益。
惰偷当自戒，鼠辈安足磔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 云归：指乌云散去，天空放晴。
- 鸦起窗既白：乌鸦飞起，天已大亮。
- 平明：清晨。
- 亟：急忙。
- 冠帻：戴帽子。
- 检校：检查整理。
- 狼藉：杂乱无章。
- 鼠啮：老鼠咬食。
- 食箪与果笾：食物篮子和水果盘。
- 攘取：抢夺。
- 侈然：傲慢无礼的样子。
- 汉箧：古代的竹简或书籍，借指珍贵文献。
- 秦火：秦朝焚书坑儒的历史事件，此处比喻书籍遭受的破坏。
- 狡穴：指老鼠的藏身之处。
- 缄縢：封闭竹简的绳子。
- 荡然：空无一物的样子。
- 磔：古代的一种酷刑，此处意为杀死。
翻译
雨过天晴，乌鸦飞起时窗户已经透亮。秋天的夜晚虽然不算漫长，但辗转反侧如同度过了一个漫长的年头。清晨急匆匆地起床，连帽子都来不及戴。翻开桌上的书籍，只见一片混乱，满是老鼠咬过的痕迹。它们甚至毫不客气地掠夺食物，毫无顾忌。这些贪婪的家伙竟然敢四处肆虐，连重要的典籍都糟蹋了。如果当初养只猫，或许就能防止鼠害。如今即使追悔莫及，又能改变什么呢？懒散和偷窃应当自我警醒，对付这些小老鼠，实在不必太过残忍。
赏析
这首诗通过描绘日常生活中的琐事，揭示了诗人对家中的鼠患深感忧虑，同时也寓言了社会上贪污腐败的现象。诗人以鼠喻人，表达了对不义行为的谴责，以及对社会秩序和个人品性的反思。通过回忆如果当初有猫可以驱鼠，暗示了对过去没有采取有效措施的遗憾。同时，诗人也表达了对自我反省和改正错误的决心，认为应对懒惰和偷盗的行为有所警惕，不必过于严厉对待这些小贼。整首诗语言质朴，意境深远，具有较强的警示意义。
