(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灞岸:灞水岸边。
- 秦川:泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带。
翻译
灞水岸边春天的波浪向远方流去,秦川大地傍晚时分细雨微微。登高远望正因愁苦到了极点,如烟的树木笼罩在更加倾斜的余晖之中。
赏析
这首诗意境开阔而略显苍凉。前两句通过“灞岸春波远”“秦川暮雨微”,勾勒出了一幅远景画面,灞水的春波、秦川的暮雨,营造出一种淡淡的忧伤氛围。后两句中“凭高正愁绝”直接抒发了诗人内心的愁苦情绪,“烟树更斜晖”则通过描写烟树在斜阳余晖下的景象,进一步烘托了这种哀愁的心境,使得诗歌整体情感更加深沉。诗人以景寄情,情景交融,展现出对时光流逝、世事变化的感慨和无奈。