（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 黄陵庙：在今湖南湘阴县北的黄陵山，传说为舜之二妃娥皇、女英葬处。
- 上水船：逆水而上的船。
- 离歌：饯别之歌。
- 断：停歇。
- 容易里：轻易之间。
- 重湖：指洞庭湖，洞庭湖有“重湖”之称。
- 九秋：深秋。 九 ：一般用来表示多次或多数，九秋中的“九”强调秋天已到较深的时节 。
- 冉冉（rǎn rǎn）：形容事物慢慢变化或移动。
- 双鱼素尺：书信的代称。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书” ，后因此以“双鱼”“双鲤”“素尺”等指书信。
翻译
在黄陵庙下，我送别你归去，只见一艘逆水而上的小船缓缓驶去。饯别的歌声停歇了，酒杯已经空了，轻易之间，我们就要各自奔向东西南北。 洞庭湖上风和月一片静谧，在这深秋天气里，我的忧愁慢慢地交织如网。我家住在楚江边，希望你常常给我寄来书信。
赏析
这首《鹊桥仙·别立之》是张孝祥送别友人之作。上阕开篇点明送别的地点是黄陵庙下，通过“上水船儿一只”这一细节，直观地呈现出友人离去的场景，充满画面感。“离歌声断酒杯空”生动地描绘了饯别结束，乐声停歇，酒已饮尽，此时氛围寂寥落寞，暗示着与友人分别后的生活变化，东西南北各自离散，蕴含着深深的不舍和人生的无奈。 下阕着重描写抒情主人公在送别后的心境。“重湖风月，九秋天气”描绘出洞庭湖深秋时节风清月静的景象，以幽静凄清的环境衬托出内心“冉冉清愁如织”的情绪，愁意如同轻烟缓缓升起且交织缠绕，具象又真切动人。最后“我家住在楚江滨，为频寄、双鱼素尺”，作者点明自己的住处，嘱托友人常常通信，自然而深情地表达出对友情的重视与珍惜，希望通过书信维系这段情谊。整首词语言流畅自然，情感真挚深沉，情景交融，在平淡中见深情，具备颇高的艺术感染力。
张孝祥
南宋著名词人、书法家，字安国，别号於湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人 ，生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直祕阁、淮南转运判官。绍兴二十四年（公元1154年），张孝祥廷试，高宗（赵构）亲擢为进士第一，授承事郎，签书镇东军节度判官。由于上书为岳飞辩冤，为权相秦桧所忌，诬陷其父张祁有反谋，并将其父下狱。次年，秦桧死，授祕书省正字。历任祕书郎，著作郎，集英殿修撰，中书舍人等职。宋孝宗时，任中书舍人直学士院。隆兴元年（公元1163年），张浚出兵北伐，被任为建康留守。又为荆南湖北路安抚使，此外还出任过抚州，平江，静江，潭州等地的地方长官，颇有政绩。乾道五年（公元1169年），以显谟阁直学士致仕。乾道六年（公元1170年）于芜湖病死，葬南京江浦老山，年仅三十八岁。张孝祥善诗文，尤工词，才思足敏，词风清俊爽朗，佳处直逼东坡。史称其「尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：『比东坡如何？』」《念奴娇·过洞庭》见其本领。今存《於湖集》四十卷、《於湖词》一卷。《全宋词》辑录其词二百二十三阕。
► 636篇诗文
