赠五官中郎将诗四首 其一

· 刘桢
昔我从元后,整驾至南乡。 过彼丰沛郡,与君共翱翔。 四节相推斥,季冬风且凉。 众宾会广坐,明镫熺炎光。 清歌制妙声,万舞在中堂。 金罍含甘醴,羽觞行无方。 长夜忘归来,聊且为太康。 四牡向路驰,欢悦诚未央。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 元后:天子。
  • 丰沛郡:汉高祖刘邦家乡沛县,秦代称泗水郡,西汉称沛郡,东汉称沛国。
  • 推斥:推移。
  • 熺(xī):炽热。
  • 金罍(léi):古代一种盛酒的器具。
  • 羽觞(shāng):古代一种酒器。
  • 太康:安乐,太平。
  • 四牡:指拉车的四匹马。
  • 未央:未尽,未已。

翻译

过去我跟从天子,整顿车驾来到南方。经过那丰沛郡,与你一同飞翔。四季依次相推移,冬季的风并且很凉。众多宾客在大庭广众相聚,明亮的灯火炽热闪耀着光芒。清新的歌曲发出美妙的声音,万千舞蹈在中堂进行。金罍中盛着甘甜的美酒,羽觞随意流转。长夜之中忘记归来,暂且享受这太平欢乐。四匹马面向道路奔驰,欢悦之情确实没有尽头。

赏析

这首诗生动地描绘了与友人相聚的欢乐场景和氛围。从跟从天子出行写起,然后着重刻画了宴席上的热闹,有明亮的灯火、美妙的歌声、欢快的舞蹈、甘甜的美酒,以及宾客们的尽情享受。诗中营造出的氛围热烈而欢快,体现出作者对于这种欢乐时光的沉浸和珍惜,“长夜忘归来”更是突出了这种陶醉之感。最后以四马奔驰和无尽的欢悦结尾,使得整首诗充满了积极的情感和对美好生活的追求。

刘桢

刘桢

刘桢(186年―217年),字公干,东平宁阳(今山东宁阳县)人,东汉名士,建安七子之一。其祖父刘梁,官至尚书令,其人博学有才,警悟辩捷,以文学见贵。 建安中,刘桢被曹操召为丞相掾属,与魏文帝兄弟几人颇相友善,后因在曹丕席上平视丕妻甄氏,以不敬之罪服劳役,后又免罪署为小吏。 建安二十二年 (217),与陈琳、徐干、应玚等同染疾疫而亡。《隋书·经籍志》著录有集4卷、《毛诗义问》10卷,皆已佚。明代张溥辑有《刘公干集》,收入《汉魏六朝百三家集》中。 他的文学成就,主要表现于诗歌、特别是五言诗创作方面,在当时负有盛名,后人以其与曹植并举,称为“曹刘”。如今存诗十五首,风格遒劲,语言质朴,重名于世。 ► 24篇诗文

刘桢的其他作品