幽梦影 · 卷一 · 九十七

清 · 张潮

有工夫读书，谓之福；有力量济人，谓之福；有学问著述，谓之福；无是非到耳，谓之福；有多闻、直、谅之友，谓之福。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 济人：帮助他人。济，读音jì，有救济、帮助的意思。
• 著述：撰写文章、著作。
• 多闻、直、谅之友：见闻广博、正直且能相互谅解的朋友。语出自《论语·季氏》：“益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。 ” 谅，诚信、能谅解他人。

翻译

有空闲且有余力去读书，这叫做福气；有能力去救助别人，这叫做福气；有学问能够进行创作著述，这叫做福气；没有是是非非传入耳中，这叫做福气；有见闻广博、正直且能相互体谅帮扶的朋友，这也叫做福气。

赏析

这段文字出自张潮的《幽梦影》，短短数语，却涵盖了人生不同方面对于“福”的理解。它从精神追求、道德践行、知识传播、内心安宁以及人际交往等角度，描绘出一幅理想的幸福图景。“有工夫读书”体现了对知识的珍视与追求智慧的向往；“有力量济人”彰显出积极的社会责任感与善良的品德；“有学问著述”反映出知识的输出与传承；“无是非到耳”表现了对内心平静生活的期待；“有多闻、直、谅之友”强调了优质友情在人生中的重要性。这些对“福”的定义简洁而全面，引导人们从多角度思考生活中的福气所在，追求物质之外更为丰富且深远的人生境界 ，给人以深刻的启发。