（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 尔：ěr，你。在这里是对对方的称呼。
- 休：罢休，停止。这里表示感情或行动的中断 。
翻译
天地是如此广阔而长久，悠悠无尽。既然你已经对我没有了心意，那我也该就此放下，停止这份感情。
赏析
这两句诗短短十四字，却蕴含着深切的情感。开篇“天长地久大悠悠”营造出一种宏大且悠远的背景，以天地的广袤和永恒衬托出人的情感在宇宙中的渺小与无奈，让人感受到一种广阔无边的寂寥感。“尔既无心我亦休”一句情感真挚直白。直白地说出对方已经无心，自己也决定不再执着，毫无拖泥带水，把那种被辜负、被冷落之后决然放下的心境表达得十分到位，既有无奈的叹息，又有毅然的决然，从中可以看出诗人在面对感情变故时的洒脱与清醒。整首呈现出一种豁达又带点伤感的情感基调，令人回味 。
