(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 腊:农历十二月。
- 瘴气:指南部、西南部地区山林间湿热蒸发能致人生病的气体。
翻译
长时间的干旱导致腊月如同夏天般炎热,夜里忽然降下了一尺厚的雪。大声感谢上天,声音应该响彻云霄,并且希望这雪能压住瘴气不让它作恶。
赏析
这首诗生动地描绘了久旱后突降大雪的情景以及诗人的欣喜之情。诗中通过“如夏热”与“一尺雪”的对比,突出雪带来的惊喜和变化。“叫谢上天声应彻”则强烈地表达了诗人对这场雪的感激。而“且压瘴气不作孽”既体现了对自然的一种期望,也反映出当时可能确实存在因瘴气带来的困扰。整首诗语言质朴,情感真挚,让人能切身感受到诗人对这场雪的兴奋和期待。