所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叶笼:叶子笼罩。笼,lǒng。
- 日脚:太阳穿过云隙射下来的光线。
翻译
叶子上有清凉的风花朵上有晶莹的露。叶子笼罩着花朵庇护着鸳鸯伴侣。它们有着白色的锦顶和红色的锦羽。采莲女都心生嫉妒。受惊飞走不被允许长久相聚。太阳的光线渐渐变红天色已经暮色降临。青色清凉的伞上有着微微细雨。早知道这里水冷没有栖息之处。应该回身离去。白白地让雨水里分开飞走。
赏析
这首词营造了一种优美而略带惆怅的意境。上阕通过描绘清风、花露、鸳鸯的美好场景,表现出自然之美和爱情的温馨,然而却因外在因素而“惊飞不许长相聚”,有一种无奈之感。下阕的暮色、微雨烘托出一种寂寥氛围,“早是水寒无宿处”暗示了前路的艰难,“枉教雨里分飞去”更是增添了那份分离的哀伤与遗憾。全词情景交融,语言细腻而富有情感,让人在欣赏自然之美的同时,也能感受到其中蕴含的淡淡忧愁。