(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
慵:懒惰、懒散。
翻译
想要把春天留住却留不住。燕子老去,黄莺也懒得啼鸣,找不到它们的踪迹。说是像那残春,一是老人越来越多,应该没有年轻人了。风很柔和月色也美好。就算能弄到黄金也要用来买欢笑。珍惜这美好的时光吧。不要等到没有花了才去空折树枝。
赏析
这首词上阕感慨美好春光难以留住,时光易逝,通过“燕老莺慵”来烘托春色已残。下阕则表达了要珍惜当下时光,享受生活的态度,“风和月好”营造出一种美好的氛围,“办得黄金须买笑”显示出对快乐和美好体验的追求,“爱惜芳时”是对珍惜时光的呼吁,“莫待无花空折枝”是一种形象且深刻的劝诫。整首词流畅自然,情感真挚,既有对时光流逝的无奈,又有对珍惜当下的劝勉。