(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹧鸪天:词牌名。
- 宫眉:古代皇宫中妇女的画眉,这里泛指女子美丽的眉毛。
翻译
学习画着那如宫殿中女子般细细长长的眉毛。如芙蓉从水中冒出般比试新的妆容。只知道她一笑能够使国家倾覆,却不相信相互看着会有令人断肠般的哀伤。那双黄鹄,那对鸳鸯。那遥远的云和水啊,恨意难以忘却。早知道今日会这般相互思念,还不如当初就不要成为一双。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一位女子的美丽妆容以及感情世界。上阕通过描写女子学画宫眉和如芙蓉般的新妆展现其美丽,强调其“一笑能倾国”,随后转折,提及不相信有断肠之痛,为下阕情感变化做铺垫。下阕通过双黄鹄和鸳鸯的意象,体现出思念与恨意,最后感叹早知今日的相思之苦,当初不如不在一起,深刻地表达了情感的复杂性和矛盾性。全词语言优美,情感表达深沉而真挚。