有马示徐无党

吾有千里马,毛骨何萧森。 疾驰如奔风,白日无留阴。 徐驱当大道,步骤中五音。 马虽有四足,迟速在吾心。 六辔应吾手,调和如瑟琴。 东西与南北,高下山与林。 惟意所欲适,九州可周寻。 至哉人与马,两乐不相侵。 伯乐识其外,徒知价千金。 王良得其性,此术固已深。 良马须善驭,吾言可为箴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧森:形容毛发耸立。
  • 无留阴:没有留下影子,形容速度极快。
  • 辔(pèi):驾驭牲口用的缰绳。

翻译

我有一匹千里马,它的毛发骨架是多么的耸立森严。快速奔跑起来如同疾奔的风,在白天都不会留下影子。慢慢地驱驰在大道上,步伐节奏中含有五音。马虽然有四只脚,但快慢全在于我的心意。六条缰绳回应我的手,就如同调琴瑟般和谐。无论是东西还是南北,是高山还是山林。只要心里想要去适宜的地方,整个九州都可以去周游探寻。极其美好的是人与马,两种快乐不会相互侵扰。伯乐只看到它的外表,只知道它价值千金。王良了解它的性情,这种马术本来就已经很精深。好马需要善于驾驭,我的话可以当作箴言。

赏析

这首诗以千里马为喻,表达了人与马之间的和谐关系以及驾驭的智慧。首先极力描绘千里马的神俊,突出其速度之快。接着写驾驭马的情景,通过马的快慢由人掌控,引申出人能随心掌控驰骋的方向与范围。然后指出伯乐注重马的外在价值,而王良才真正懂马的性情。最后强调好马需善驭,如同做人做事要有合适的方法和准则。全诗语言简洁明快,展现出欧阳修豁达而深刻的思考,有着一定的哲理意味。

欧阳修

欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。 ► 1229篇诗文