(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 潇洒:形容举止自然大方,不呆板,不拘束。
- 岁寒:一年中的寒冷季节,深冬。
- 触目:眼睛所看到的。
- 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看,这里指树木凋零的样子。
- 幽姿:幽雅的姿态。
- 清绝:清雅超绝。
翻译
那带霜的竹子枝节潇洒,独自挺立在这深冬时节。放眼望去,众多树木都已凋零憔悴,而它却更显姿态幽雅、清雅超绝。 拥有多才的画者应能描绘出竹子的天真之态,落笔之下,如风吹动竹叶般生动。从此在那绿色窗户的深处,有这一梢如秋月般的竹子画作。
赏析
这首词是对黄义卿所画带霜竹的赞美。上阕通过描写竹子在岁寒时节依然保持潇洒的姿态,对比其他树木的憔悴,突出了竹子的幽姿清绝。下阕则强调了画家的多才,能够将竹子的天真之态生动地表现出来,使这幅画仿佛能在绿窗深处带来如秋月般的清幽之美。整首词用词精准,意境清雅,将竹子的神韵和画作的美妙展现得淋漓尽致。