闻道春还未相识,走傍寒梅访消息。
闻道春还未相识,走傍寒梅访消息。
昨夜东风入武阳,陌头杨柳黄金色。
碧水浩浩云茫茫,美人不来空断肠。
预拂青山一片石,与君连日醉壶觞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闻道:听说。
- 走傍:走近,靠近。
- 寒梅:冬天的梅花。
- 东风:春风。
- 武阳:地名,此处泛指东方。
- 陌头:路边。
- 黄金色:形容杨柳新叶的颜色。
- 碧水:清澈的水。
- 浩浩:形容水势广大。
- 云茫茫:云雾弥漫的样子。
- 美人:此处指王汉阳。
- 空断肠:形容极度思念。
- 预拂:预先整理。
- 青山:绿色的山。
- 连日:连续几天。
- 醉壶觞:饮酒作乐。
翻译
听说春天还未来临,我便走近寒梅探听消息。 昨夜春风吹入武阳,路边的杨柳已泛起金黄的色彩。 碧绿的水流浩浩荡荡,云雾茫茫,你若不来,我便思念至极。 我已预先整理好青山上的一片石地,希望能与你连续几天共醉于酒杯之中。
赏析
这首诗描绘了早春时节的景象,以及诗人对友人的深切思念。诗中“闻道春还未相识,走傍寒梅访消息”表达了诗人对春天的期盼和对友人的关心。后两句“昨夜东风入武阳,陌头杨柳黄金色”生动描绘了春风带来的生机与变化。最后两句“预拂青山一片石,与君连日醉壶觞”则展现了诗人对未来相聚的美好期待。整首诗语言清新,意境深远,情感真挚,展现了李白诗歌的独特魅力。