玉子纹楸一路饶，最宜檐雨竹萧萧。
玉子纹楸一路饶，最宜檐雨竹萧萧。
羸形暗去春泉长，拔势横来野火烧。
守道还如周柱史，鏖兵不羡霍嫖姚。
浮生七十更万日，与子期于局上销。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 玉子纹楸（yù zǐ wén qiū）：指精美的围棋棋子。
- 一路饶：指在围棋对局中，一方给予另一方一定的优势。
- 檐雨竹萧萧：形容雨打在屋檐上，竹叶发出沙沙声。
- 羸形（léi xíng）：指棋局中的弱势。
- 拔势：指棋局中的强势。
- 野火烧：比喻棋势猛烈，如野火般蔓延。
- 守道：指坚守棋道，不轻易进攻。
- 周柱史：指周朝的史官，这里比喻坚守原则的人。
- 鏖兵（áo bīng）：激烈的战斗。
- 霍嫖姚：指汉代名将霍去病，这里比喻勇猛的战士。
- 浮生：指短暂的人生。
- 期于局上销：希望在棋局中消磨时光。
翻译
在围棋对局中，我给予你一定的优势，最适宜在檐下雨声和竹叶沙沙声中进行。 棋局中的弱势逐渐消退，如同春天的泉水般生长；强势如野火般蔓延，横扫而来。 坚守棋道，如同周朝的史官，不轻易进攻；激烈的战斗中，我不羡慕那些勇猛的战士。 短暂的人生中，还有超过七十万个日子，我希望能与你在这棋局中消磨时光。
赏析
这首诗是杜牧赠给围棋高手王逢的作品，通过围棋对局的描写，展现了诗人对围棋的热爱和对友人的深厚情谊。诗中运用了丰富的比喻和象征，如“玉子纹楸”、“春泉长”、“野火烧”等，形象生动地描绘了棋局的激烈和变化。同时，诗人表达了自己对棋道的坚守和对人生的淡泊态度，体现了其超脱世俗、追求精神境界的高尚情操。整首诗语言优美，意境深远，是杜牧诗歌中的佳作。
