(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 故山:指故乡的山,也可泛指过去的居所或熟悉的环境。
- 秋最好:秋天是故山最美的季节。
- 断相思:形容极度的思念之情无法割舍。
- 丹枫:红色的枫叶,象征着秋天的色彩和凋零。
- 白骨支:此处可能比喻枯枝或者残骸,也可能暗指战争后的荒凉景象。
- 生长地:指诗人成长的地方,这里有深深的乡愁。
- 太平时:指社会安定、和平的时期。
- 万念俱灰:所有的希望和思绪都消磨殆尽,形容极端的绝望。
- 冷:不仅仅是物理上的寒冷,更是内心的冷寂。
- 衰:减弱,此处指归乡的梦虽然消减,但并未完全消失。
翻译
故乡的秋天最美,今天却让我深深怀念。只要有红枫的地方,仿佛都藏着过去的遗迹。忘不掉那片滋养我长大的土地,渴望着曾经的太平岁月。所有的思绪都冷却了,只剩下一个归乡的梦,尽管它已不再炽热,却依然未曾消逝。
赏析
这是一首描绘思乡之情的诗,陈洪绶以故山秋色为背景,通过丹枫与白骨的鲜明对比,表达了他对家乡的深深眷恋以及对往昔太平生活的向往。诗人身处异地,秋日的景色勾起了他对故土的无尽思念,而"万念俱灰"又揭示了现实生活的残酷与失落。尽管内心充满绝望,但那份对故乡的痴情和归乡梦的执着,使得诗歌在哀而不伤中透出坚韧的生命力。