九月兵至桐江馆人死李攴麟以诗相吊故复和之二首

·
白发山翁最好文,昨朝杯酒死生分。 可怜耆旧多新鬼,未必臣民负圣君。 鹤语谩传辽海树,龙文长想砀山云。 扶危实藉英雄士,马上相期早策勋。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 耆旧:指年高德劭、受人尊敬的老人。
  • 鹤语:传说中仙鹤的言语,常用来比喻高远的思想或言论。
  • 龙文:比喻才华横溢的文采。
  • 砀山:地名,位于今安徽省砀山县,古代常有龙出没的传说。
  • 策勋:记录功勋,这里指建功立业。

翻译

白发苍苍的山中老人最喜爱文学,昨天的酒宴上生死已分。 可怜那些受人尊敬的老人大多已成新鬼,未必是臣民辜负了圣明的君主。 仙鹤的言语空传于辽阔的海树之间,才华横溢的文采常让我想起砀山的云雾。 扶持危难实在需要英雄豪杰,期待在战马上相见,早日建功立业。

赏析

这首作品表达了对逝去文人的哀悼和对英雄时代的向往。诗中,“白发山翁”与“耆旧多新鬼”形成对比,突出了时光的无情和人才的凋零。后两句通过“鹤语”和“龙文”的比喻,展现了诗人对高远理想和才华的追求。结尾呼吁英雄出世,共同扶持国家,表达了诗人对国家未来的深切期望。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文