己卯季冬北征就道舟中却寄张公亮明府明府时以新诗索予小序二首

·

文章千古寸心留，醇饮于君自乳投。
无可淡浓方共远，凭谁欣厌与相酬。
甘棠二载依风雅，玄草三冬忆应求。
颇怪河阳花满县，新梅独许赠行舟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 己卯：干支纪年法中的一个年份，具体对应公历哪一年需要根据上下文推断。
• 季冬：农历十二月，即冬季的最后一个月。
• 北征：向北行军或旅行。
• 就道：上路，出发。
• 舟中：船上。
• 却寄：回信，回复。
• 明府：古代对县令的尊称。
• 新诗：新创作的诗歌。
• 索予小序：请求我为他的新诗写一篇序言。
• 醇饮：美酒。
• 自乳投：比喻深厚的情谊，如同母子之间的亲密无间。
• 无可淡浓：无法用言语表达的深浅浓淡。
• 方共远：才能共同远行。
• 凭谁欣厌：依靠谁来表达喜悦或厌恶。
• 甘棠：古代传说中的美树，比喻美好的政绩或德行。
• 二载：两年。
• 依风雅：依靠诗歌来表达情感。
• 玄草：深奥的诗文。
• 三冬：三年。
• 忆应求：回忆并期待着回应。
• 河阳：地名，这里可能指张公亮所在的县。
• 花满县：形容地方繁荣昌盛。
• 新梅：新开的梅花。
• 独许：特别允许。
• 赠行舟：作为临别赠品送给即将远行的人。

翻译

文章能够流传千古，是因为其中蕴含着作者的真诚心意，就像美酒一样，我自然愿意与你分享这份深厚的情谊。无法用言语表达的情感深浅，只有共同远行才能体会。我们依靠谁来表达内心的喜悦或厌恶呢？

我在你这里依靠诗歌表达情感已经两年了，回忆起过去三年的深奥诗文，我期待着你的回应。听说河阳县繁荣昌盛，到处都是盛开的花朵，而你特别允许我带走新开的梅花，作为我远行的赠品。

赏析

这首诗表达了诗人对友人张公亮的深厚情谊和对诗歌的热爱。诗中，“文章千古寸心留”一句，既表达了对诗歌永恒价值的肯定，也暗示了诗人对友人情感的珍视。通过“醇饮于君自乳投”的比喻，诗人形象地描绘了两人间亲密无间的关系。后文通过对“甘棠”、“玄草”等意象的运用，展现了诗人对友人政绩和诗文的赞赏，以及对未来回应的期待。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表达能力。