早春归山中旧居

·
茫茫驱匹马,归处是荒榛。 猿迹破庭雪,鼠踪生甑尘。 开门冲网断,扫叶放苔匀。 为惜诗情错,应难致此身。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荒榛(huāng zhēn):荒芜的灌木丛。
  • 猿迹:猿猴的足迹。
  • 甑尘:甑(zèng)是一种古代的蒸饭器具,甑尘指甑上的灰尘,比喻家境贫寒。
  • 冲网断:冲破蜘蛛网。
  • 苔匀:苔藓均匀地覆盖。

翻译

我独自一人骑着马,在茫茫的旅途中寻找归宿,最终到达的是一片荒芜的灌木丛。 庭院里的雪地上留下了猿猴的足迹,而家中的甑上也积满了灰尘,显示出老鼠的踪迹。 打开门,我冲破了蜘蛛网,清扫落叶,让苔藓均匀地覆盖在地上。 我担心因为对诗情的珍惜而错过了应得的安身之所。

赏析

这首诗描绘了诗人归家时的凄凉景象,通过“荒榛”、“猿迹”、“鼠踪”等意象,生动地表现了家的荒废和孤独。诗中“开门冲网断,扫叶放苔匀”展现了诗人对家的整理和希望,但结尾的“为惜诗情错,应难致此身”则透露出诗人对现实生活的无奈和对诗歌创作的执着。整首诗情感深沉,语言简练,表达了诗人对归家生活的复杂感受。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗会昌六年进士第。宣宗大中末书判中选,补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史,历工部尚书、节度徐州,徙忠武。僖宗广明元年,周岌逐能自称留后,因屠其家。癖于诗,日赋一章,有《江山集》、《许昌集》。 ► 321篇诗文