早春即事

·
柳半青黄叶欲舒,雪残又是雨晴初。 带耕且读陶潜传,种树频翻郭橐书。 每抚雄心还自笑,羞将鹤发对人梳。 真如生计惟春日,罢吏为农十载余。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郭橐书:指《郭橐驼种树书》,是一本古代的农书,讲述了种树的技术和方法。
  • 鹤发:指白发,比喻年老。
  • 罢吏:指辞去官职。

翻译

柳树半青半黄,叶子即将舒展,雪已残,又是雨后天晴的初春。 我一边耕作一边阅读陶潜的传记,频繁地翻阅《郭橐驼种树书》来学习种树。 每当抚摸自己雄心壮志时,都会自嘲一笑,羞于将自己的白发展示给他人看。 我的生活就像这春天的日子一样简单,辞去官职成为农夫已有十多年了。

赏析

这首诗描绘了诗人李开先在早春时节的生活状态和内心感受。诗中,“柳半青黄叶欲舒”一句,既描绘了春天的景色,又隐喻了诗人内心的期待和生机。通过“带耕且读陶潜传,种树频翻郭橐书”,诗人表达了自己对田园生活的热爱和对知识的追求。最后两句“每抚雄心还自笑,羞将鹤发对人梳”则透露出诗人对过往雄心壮志的自嘲,以及对年华老去的无奈和自省。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人淡泊名利、享受田园生活的宁静心态。

李开先

李开先

明山东章丘人,字伯华,号中麓。嘉靖八年进士,授户部主事,官至太常寺少卿,提督四夷馆。罢归,治田产,蓄声伎,家居近三十年。征歌度曲,为新声小令,诗歌豪放,尤工词曲,不循格律,诙谐调笑,信手放笔。自谓藏曲最富,有“词山曲海”之目。曾刻元乔梦符、张小山小令。作传奇《宝剑记》,又有《登坛记》,今佚。又有《词谑》、《闲居集》。 ► 36篇诗文