所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 招寻:邀请寻找。
- 频插:频繁地插。
- 莫厌:不要厌倦。
- 龙池:地名,这里指龙池酒。
- 木杪(miǎo):树梢。
- 寒猿:寒冷中的猿猴。
- 窥:偷看。
- 旧窟:旧时的巢穴。
- 瓮头:酒瓮的口。
- 秋蕨:秋天的蕨菜。
- 露新茎:露出新长出的茎。
- 哨壶:古代的一种游戏用具。
- 枉矢:弯曲的箭,这里指游戏中的箭。
- 娱客:娱乐宾客。
- 潦倒:颓废,失意。
- 解酲(chéng):解除酒醉。
翻译
在湖上行走十里,邀请寻找美景,湖光山色近在眼前,明亮动人。 来到云谷,频繁地插花,不要厌倦龙池的美酒,尽情倾饮。 树梢上的寒猿偷看着旧时的巢穴,酒瓮口边秋天的蕨菜露出新长出的茎。 用哨壶和弯曲的箭来娱乐宾客,颓废失意中谁能知道更能解除酒醉。
赏析
这首作品描绘了九月登高时的景色与心情。诗中,“湖光山色近人明”一句,既展现了自然景色的美丽,又隐喻了诗人内心的明亮与豁达。后文通过“寒猿窥旧窟”与“秋蕨露新茎”的对比,表达了时光流转、物是人非的感慨。结尾的“潦倒谁知更解酲”则透露出诗人对现实生活的无奈与自我解嘲,展现了其复杂而真实的情感世界。