所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 迢迢（tiáo tiáo）：遥远的样子。
- 宁亲：安抚亲人，这里指回家探亲。
- 石桥：指天台山上的石桥，是佛教圣地之一。
- 中斋：午饭。
- 午墅：午间的别墅，这里指午饭的地点。
- 夜梵：夜晚的梵音，即僧人念经的声音。
- 寒潮：寒冷的潮水声。
- 宰官：官员，这里指地方官员。
- 三宿：三天。
- 慈母：指僧人的母亲。
- 焚香：烧香，表示虔诚。
- 七条：佛教中的七条戒律。
- 本寺：指僧人原本所在的寺庙。
- 听雪：听雪落的声音，形容静心修行。
- 终宵：整夜。
翻译
带着经书东去，路途遥远，应该是为了回家探亲而前往天台山的石桥。 在江边寻找午饭的地点，夜晚的梵音与寒冷的潮水声交织。 地方官员询问佛法，留宿三天，僧人的母亲虔诚地烧香，制作七条戒律。 年末时，僧人知道会回到原本的寺庙，等待我整夜静坐，聆听雪落的声音。
赏析
这首诗描绘了一位僧人带着经书回乡探亲的情景，通过细腻的描写展现了旅途的艰辛与内心的宁静。诗中“载经东去路迢迢”一句，既表达了路途的遥远，也暗示了僧人对佛法的执着。后文通过对江边午饭、夜晚梵音与寒潮的描写，营造了一种超脱尘世的氛围。结尾处“待予听雪坐终宵”则表达了僧人对修行生活的向往与坚持，整首诗语言凝练，意境深远，展现了明代诗人张羽对佛教文化的深刻理解和独特感悟。
