所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 喷 (pēn):喷射,涌出。
- 澄 (chéng):清澈。
- 练 (liàn):白绢,这里形容瀑布。
- 青嶂 (qīng zhàng):青色的山峰。
- 珠泻 (zhū xiè):像珍珠一样滚落。
- 绿盆 (lǜ pén):绿色的水潭,形容潭水深绿。
- 溜滴 (liū dī):水珠滴落。
- 三秋 (sān qiū):指秋季的第三个月,即深秋。
- 六月风 (liù yuè fēng):夏天的风。
- 濯缨翁 (zhuó yīng wēng):指隐居洗缨的老人,比喻隐士。
翻译
泉水喷涌,声音清脆如玉石相击,潭水清澈,颜色似空无一物。 瀑布如白练垂挂在青翠的山峰上,珍珠般的水珠泻入深绿的潭中。 水珠滴落,仿佛是深秋的细雨,寒意生起,犹如六月的凉风。 何时能在这岩石之下,成为一位隐居洗缨的老人。
赏析
这首作品描绘了一幅清新脱俗的山泉图景,通过“喷”、“澄”、“练”、“珠”等生动形象的词语,展现了泉水的清澈与瀑布的壮观。诗中“溜滴三秋雨,寒生六月风”巧妙地运用了对仗和比喻,增强了语言的韵律美和意境的深远。结尾的“濯缨翁”表达了诗人对隐逸生活的向往,整首诗充满了对自然美景的赞美和对宁静生活的渴望。