所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 东皋:东边的田野或高地。
- 烟雨:细雨和雾气混合的景象。
- 归耕:回家耕种。
- 玄冠:黑色的帽子,古代士人的服饰。
- 刈禾:割稻子。
- 酒炉:温酒的炉子。
- 侬:古时吴语中“我”的意思。
翻译
在东边的田野上,烟雨朦胧中,我归家耕种的日子,脱去了士人的黑帽,亲手割稻子。火炉上温着酒,诗句在口中吟咏,现在的人们没有办法对我怎么样。
赏析
这首诗描绘了诗人皮日休在晚秋时节的田园生活。诗中,“东皋烟雨归耕日”一句,既展现了田园的宁静与美丽,又表达了诗人对农耕生活的向往和回归自然的愿望。后两句“火满酒炉诗在口,今人无计奈侬何”则体现了诗人对现实的超然态度,即使身处简朴的田园,也能自得其乐,不受外界干扰。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对田园生活的热爱和对世俗的超脱。