所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汎(fàn):同“泛”,漂浮。
- 䑳(lún):古代一种小船。
- 漾漾:水面微微波动的样子。
- 萧萧:形容风声或雨声。
翻译
水面上有一塘,漂着一只小䑳。䑳头的水波微微荡漾,我知道风起了;䑳背上听到萧萧的声音,那是雨滴落下。 我醉卧在船中,醒来时,忽然怀疑自己成了江南的旅人。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了一幅水上旅行的画面。通过“䑳头漾漾”和“䑳背萧萧”的细腻描写,传达了风起雨落的自然景象,营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围。末句“忽疑身是江南客”则巧妙地表达了诗人对江南的向往和身临其境的感受,展现了诗人对自然美景的敏感和深厚的情感。