十二月词效李长吉体正月
七星挂城宫漏残,别院悬帘秋水寒。
琐窗梦断莺声老,满地落红闲不扫。
脉脉芳心向谁道,蝴蝶飞来满芳草。
光风淡淡春云热,江上菖蒲想堪结。
春住春归总不知,愁看十里杨花雪。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 七星挂城:指北斗七星高悬于夜空,形容夜晚。
- 宫漏残:宫中的漏壶显示夜已深。
- 别院:指宫外的院落。
- 悬帘:挂起的帘子。
- 秋水寒:形容秋夜的水显得寒冷。
- 琐窗:雕有花纹的窗户。
- 莺声老:莺鸟的叫声变得稀少,暗示春天即将过去。
- 脉脉:形容含情脉脉,默默地用眼神或行动表达情意。
- 光风:和风。
- 春云热:春天的云彩显得温暖。
- 菖蒲:一种水生植物,常用于结草为绳。
- 愁看:忧愁地看着。
- 杨花雪:形容杨花飘落如雪。
翻译
北斗七星高挂在夜空,宫中的漏壶显示夜已深,宫外的院落里,挂起的帘子下,秋夜的水显得寒冷。雕有花纹的窗户内,梦断后莺鸟的叫声变得稀少,满地落红却闲散不扫。含情脉脉的芳心向谁诉说?蝴蝶飞来,满是芳草。和风淡淡,春天的云彩显得温暖,江边的菖蒲或许可以结成草绳。春天来去总是不知,忧愁地看着十里杨花如雪般飘落。
赏析
这首作品描绘了一个春夜的景象,通过细腻的意象表达了深沉的情感。诗中“七星挂城宫漏残”和“别院悬帘秋水寒”描绘了夜晚的静谧与寒冷,而“琐窗梦断莺声老”则暗示了春天的逝去和时光的无情。后句中的“脉脉芳心向谁道”和“蝴蝶飞来满芳草”则表达了诗人内心的孤寂和对美好事物的向往。整首诗语言优美,意境深远,情感细腻,展现了诗人对春天流逝的无奈和对美好时光的留恋。