泊大孤山作
汇泽为彭蠡,其容化鹍鹏。
中流擢寒山,正色且无朋。
其下蛟龙卧,宫谯珠贝层。
朝云与暮雨,何处会高陵。
不见凌波袜,靓妆照澄凝。
空馀血食地,猿啸枯楠藤。
高帆驾天来,落叶聚秋蝇。
幽明异礼乐,忠信岂其凭。
风波浩平陆,何况非履冰。
安得旷达士,霜晴尝一登。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 彭蠡:鄱阳湖的古称。蠡(lǐ)。
- 鹍鹏:鲲鹏,古代传说中的大鱼和大鸟。鹍(kūn)。
- 擢:耸起,挺起。
- 宫谯:宫城上的高楼。谯(qiáo)。
翻译
湖水汇聚成彭蠡,它的容量可容纳鲲鹏。在水流中间挺立着寒山,庄重的神色且没有同伴。山下有蛟龙卧着,宫城上的高楼珍珠贝类层层叠叠。早上的云与傍晚的雨,在何处会和那高山。看不见那如凌波仙子的袜子,美丽的妆容映照着清澈平静的水面。只留下享受祭祀的地方,猿猴在枯楠木藤上长啸。高大的船帆像是从天上驶来,落叶上聚集着秋天的苍蝇。幽冥和阳世礼仪音乐不同,忠信难道可以依靠吗。风波在广阔的陆地也浩浩荡荡,何况不是在冰面上行走。怎能得到旷达之士,在霜后晴天时来登上一次呢。
赏析
这首诗描绘了大孤山及其周围的景象与氛围。诗中通过对彭蠡湖的宏大、寒山的孤耸、宫谯的华丽以及自然现象如朝云暮雨等的描写,展现出一种壮阔而又略带神秘的景象。接着描述了一些历史或传说的元素,如凌波袜等,增添了文化氛围和想象空间。后面表述了对忠信、礼教以及自然力量等的思考,体现出诗人内心的思索和感慨。诗的意境丰富多变,既有宏大的自然景观描写,又有深刻的思想内涵,语言表达生动形象,给人留下深刻的印象。