答嘉则

明 · 徐渭

十年才一问平安，只尺浑如对面看。
旧日诗评虽有价，近来公论孰登坛。
百年忽巳崦嵫暮，一齿时崩苜蓿盘。
腊雪秋潮同马日，何人不道是金兰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

平安（píng ān）：安康，平安无事。
尺浑（chǐ hún）：形容人的相貌或神态。
孰（shú）：哪一个。
登坛（dēng tán）：指登上讲坛，比喻受人尊崇。
崦嵫（yān zī）：形容山高。
苜蓿（mù xù）：一种草本植物。
金兰（jīn lán）：指金兰花，比喻珍贵的友谊。

翻译

问候平安要十年才有一次，只是看着对方的容颜就像是面对面相对。
过去的诗文评价虽然有一定的价值，但最近的公众评议谁能登上高位呢？
百年转瞬间已经是崦嵫的黄昏，一代人的时光就像是牙齿一样崩裂，像苜蓿一样盘旋。
腊月的雪和秋天的潮水一样，每天都如同马蹄印一样，有谁不会说这是珍贵的友情呢？

赏析

这首诗表达了时光流逝，人生短暂的主题。诗人通过描绘时间的流逝和人生的变迁，表达了对友情珍贵的珍视和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的比喻和意象，展现了诗人对人生和友情的深刻思考。