(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 惬幽意(qiè yōu yì):满足于幽静的心情。
- 厌市声(yàn shì shēng):厌恶繁杂的市井声音。
- 园庐(yuán lú):指园林和住宅。
- 諠寂(xuān jì):喧闹和寂静。
- 褊心(biǎn xīn):狭隘的心胸。
- 请谒(qǐng yè):拜访。
- 废耘耕(fèi yún gēng):放弃耕种。
- 大隐名(dà yǐn míng):指隐居的大名士。
翻译
你去满足了你的幽静心情,我留下厌恶繁杂的市井声音。 园林和住宅原本相连,喧闹和寂静却不同一般。 狭隘的心胸不肯拜访,病弱的身体放弃了耕种。 出处不明,空有对隐居的大名士的羞愧。
赏析
这首诗描绘了作者对隐居生活的向往和现实的无奈。作者表达了对幽静生活的向往,但却因种种原因无法实现,感叹自己无法隐居,只能留在喧嚣的市井之中。通过对比园林和住宅的相连与喧闹和寂静的不同,展现了作者内心的矛盾和无奈。整首诗意境深远,表达了对隐居生活的向往和对现实的无奈之情。