题张学士仰宸楼楼藏赐书

明 · 唐顺之

瀛洲别馆切清虚，诏赐绨缃出石渠。
秘典自惊坟索上，祥光遥映壁奎余。
檐前鸟下疑翻字，草际萤来为照书。
借问邺侯三万卷，何如今日沐恩殊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 瀛洲（yíng zhōu）：传说中海外仙境的名称。
• 绨缃（tì xiāng）：古代一种华丽的丝织品。
• 祥光（xiáng guāng）：吉祥的光芒。
• 壁奎（bì kuí）：指壁上的星宿图案。
• 邺侯（yè hóu）：指古代有名的藏书家。

翻译

在瀛洲别馆里，清幽虚静，颁诏赐予华丽的绨缃，从石渠中取出。神秘的典籍自坟墓中惊现，吉祥的光芒遥映在壁上星宿图案的余辉。屋檐前鸟儿飞下，仿佛在翻阅文字；草地上萤火虫飞来，为照亮书籍。请问那位有三万卷书的邺侯，如今受恩待遇是否胜过当日。

赏析

这首诗描绘了一个神秘而华丽的场景，展现了古代文人对书籍的珍视和对知识的追求。诗中运用了丰富的意象和隐喻，通过描绘瀛洲别馆的景象，表达了对知识的渴望和对文化传承的重视。同时，诗人通过对邺侯的赞颂，表达了对藏书家的敬意和对知识的推崇。整首诗意境深远，展现了古代文人的学识和情怀。