送朱本初法师赴豫章玉隆宫

· 柳贯
锁蛟惟有柱,堕鼠已无家。 想到真仙宅,能回俗士车。 露坛春剪柏,云臼夜敲茶。 人境今双绝,长吟采物华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 锁蛟:传说中能锁住蛟龙的柱子,比喻坚固不可动摇。
  • 堕鼠:指老鼠失去家园,比喻人失去居所。
  • 真仙:指道教中的神仙。
  • 俗士:指世俗之人。
  • 露坛:露天的高坛,常用于祭祀或修炼。
  • 云臼:云中的石臼,比喻高远不可及之地。
  • 人境:人间境界。
  • 物华:自然景物的美丽。

翻译

只有坚固的柱子能锁住蛟龙,而老鼠却已无家可归。 想到那神仙的居所,能让俗人回心转意。 春日在露天的祭坛上修剪柏树,夜晚在云中的石臼旁敲打茶叶。 如今人间与仙境都已绝妙,长吟诗歌采摘自然的美景。

赏析

这首诗通过对比“锁蛟”与“堕鼠”,展现了坚固与脆弱的对立。诗中“真仙宅”与“俗士车”的对比,表达了诗人对超脱尘世的向往。后两句描绘了春日与夜晚的静谧景象,体现了诗人对自然美景的赞美和向往。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对世俗的超越和对自然之美的追求。

柳贯

柳贯

元婺州浦江人,字道传,号乌蜀山人。受性理之学于金履祥,自幼至老,好学不倦。于兵刑、律历、数术、方技、异教外书,无所不通。大德年间,以察举为江山儒学教谕。仕至翰林待制,与黄、虞集、揭傒斯齐名,称儒林四杰。既卒,门人私谥文肃。有《柳待制文集》。 ► 188篇诗文